Saturday, May 2, 2009

Vaja Poglavje 8 – sedanji čas, pravilni glagoli na –ir in -air

Exercício Unidade 8 – presente do indicativo, verbos regulares e irregulares em –ir e -air


8.1 Escreva os seguintes verbos na forma correcta ** Naslednje glagole zapiši v pravilni obliki :


1. (abrir / eles ) ** (odpreti / oni)

.....................** ............................

2. (pedir/ eu ) ** (prositi / jaz)

.......................** .................................

3. (cair / nós) ** (pasti / mi)

......................** ......................

4. (ouvir / eu) ** (slišati / jaz)

.....................** ................................

5. (dormir / eu) ** (spati / jaz)

..........................** ...................................

6. (sair / elas) ** (ven iti / one)

......................** ............................

7. (conseguir / ue) ** (uspeti / jaz)

..........................** ...............................

8. (subir / nós) ** (plezati / mi)

........................** ...........................

9. (sentir / eu) ** (čutiti / jaz)

.........................** ...........................

10. (vestir / tu) ** (obleči / ti)

..........................** .............................

11. (partir / ele) ** (oditi / on)

..........................** ..........................

12. (preferir / eu) ** (raje imeti / jaz)

...........................** .............................

13. (ir / eu) ** (iti / jaz)

...........................** ..........................

14. (vir / eles) ** (dospeti / oni)

........................** ...........................

15. (ir / nós) ** (iti / mi)

...........................** .........................

16. (vir / eu) ** (dospeti / jaz)

..........................** ..............................


8.2 Faça frases com os verbos na forma correcta ** Naredi stavke z glagoli v pravilni obliki


1. (eu / despir / o casaco) ** (jaz / sleči / suknjič)

Eu dispo o casaco. ** Jaz slečem suknjič.

2. (o empregado / servir / o café / à mesa) ** (natakar / streči / kava / za mizo)

................................................** ..................................................

3. (ela / sair / com / os amigos) ** (ona / iti ven / s / prijatelji)

..........................................** .....................................................

4. (o senhor / seguir / sempre / em frente) ** (gospod / nadaljevati / vedno / spredaj)

.....................................................................** ...........................................................

5. (os bancos / abrir / às 8h30 ) ** (banke / odpreti / ob 8,30)

.....................................................** .....................................................

6. (ela / dividir / o bolo / com / os irmãos) ** (ona / deliti / kolač / bratje)

.....................................................................** ...........................................................

7. (eu / preferir / ficar / em casa) ** (jaz / raje / ostati / doma)

.................................................................** ...........................................................

8. (avião / partir / às 17h00) ** (letalo / vzleteti / ob 17,00)

................................................... ** ........................................................

9. (nós / ir / ao cinema) ** (mi / iti / v kino)

...................................................... ** .....................................................

10. (eu / não / conseguir / estudar / com barulho) ** (jaz / ne / uspeti / učiti se / v hrupu)

............................................................. ** ............................................................

11. (eles / vir / de autocarro) ** (oni / priti / z avtobusom)

...................................................... ** .....................................................


8.3 Responda, usando só o verbo da pergunta ** Odgovori tako, da uporabiš samo glagol vprašanja


1. - Sentes-te bem ? – Sinto. ** Se počutiš dobro? – Da, (počutim se dobro)

Nota : As vezes no idioma eslovena não pode-se responder usando só o verbo.

** Opomba : včasih v slovenščini ne moremo uporabiti samo glagola za odgovor

2. – Consegues estudar à noite ? - ....................... ** - Se lahko učiš ponoči? – ...............................

3. – Dormes bem? - ............................................... ** - Dobro spiš? – Spim .....................................

4. – Vais ao concerto? - ......................................... ** - Greš na koncert? – Grem. .............................

5. - Sais com amigos? - ........................................ ** - Hodiš ven s prijatelji? - ................................

6. - Pedes desculpa quando te atrasas? - ............... ** - Se opravičiš, ko zamudiš? - Da....................

7. – Ouves música? - ............................................. ** - Poslušaš glasbo? - .........................................

8. – Vestes camisolas no Inverno? - ...................... ** - Oblečeš majico pozimi? - ............................

9. – Vais à festa? - .................................................. ** - Greš na zabavo? - ........................................

10. – Partes amanhã para Bled? - ........................... ** - Odideš jutri na Bled? - ..................................

11. – Sentem-se bem? – Sentimos ** - Se počutite dobro? - Da, (počutimo se dobro)

12. – Sobem de elevador? - .................................... ** - Uporabljate dvigalo? - ..................................

13. – Vão ao ciname? - ........................................... ** - Greste v kino? - .............................................

14. – Ouvem o noticiário? - .................................... ** - Poslušate poročila? - ....................................

15. – Partem hoje para Guiné? - ............................. ** - odidete danes na Gvinejo? - ..........................

16. – Conseguem estudar com barulho? - ............... ** - Se lahko učite v hrupu? - ..............................

17. – Vão à escola? - ............................................... ** - Greste v šolo? - ..............................................

18. – Preferem ficar em casa? - ............................... ** - Raje ostanete doma? - ...................................

19. – Despem os casacos? – .................................... ** - Slečete suknjiče? - .........................................

20. – Saem hoje à noite? - ....................................... ** - Greste danes zvečer ven? - ............................


Reblog this post [with Zemanta]

Monday, April 27, 2009

Vaja Poglavje 7 – sedanji čas, nepravilni glagoli na -er

Exercício Unidade 7 – presente do indicativo, verbos irregulares em -er


7.1 Escreva os seguintes verbos na forma correcta ** naslednje glagole zapiši v pravilni obliki :


1. (saber / eu ) ** (vedeti / jaz)

........................** .................

2. (trazer / ele ) ** (prinesti / on)

.........................** ....................

3. (ver / eles) ** (videti / oni)

.......................** ........................

4. (dizer / eu) ** (reči / jaz)

........................** ...................

5. (querer / nós) ** (želeti / mi)

..........................** .....................

6. (poder / eu) ** (moči / jaz)

.........................** ................

7. (pôr / ela) ** (dati / ona)

......................** ............................

8. (ler / vocês) ** (brati / vi)

.......................... ** .....................

9. (trazer / eu) ** (prinesti / jaz)

.........................** .............................

10. (querer / ela) ** (želeti / ona)

............................** ..........................

11. (ver / eu) ** (videti / jaz)

........................** ................................

12. (ler / você) ** (brati / Vi)

.......................** ..................................

13. (fazer / eu) ** (delati / jaz)

...............................** ....................

14. (ler / eu) ** (čitati / jaz)

.........................** ...................

15. (pôr / eles) ** (položiti / one)

...........................** .............................

16. (pôr / eu) ** (položti / jaz)

........................** ..............................

17. (fazer / ela) ** (storiti / ona)

........................** ............................

18. (perder / eu) ** (izgubiti / jaz)

..........................** ............................

19. (ver / elas) ** (videti / one)

.........................** .............................

20. (ler / vocês) ** (brati / vi)

...........................** ..............................


7.2 Complete as seguintes frases com os verbos listados na forma correcta ** Dopolni naslednje stavke z glagoli iz seznama v pravilni obliki


pôr

fazer

ver

saber

ler

querer


1. Podes sair hoje à noite? ** Greš lahko danes zvečer ven?

Hoje à noite não posso sair. Tenho de estudar. ** Danes zvečer ne morem iti ven. Se moram učiti.

2. Ao fim-de-semana eles ............ sempre revista do Expresso. ** Konec tedna oni vedno ......... revijo Expresso.

3. A Ana e o Pedro ................. anos em Janeiro. ** Ana in Pedro ................ rojstni dan januarja.

4. O meu filho está no ano e já .............. ler. ** Moj sin je v 1. razredu in že ............. bere.

5. Ela usa óculos, porque não .............. bem ao longe. ** Ona uporablja očala, ker ne ...... dobro na daljavo.

6. Quem .................. mais café? ** Kdo še ....... kavo?

Eu .......... . ** Jaz ............ .

7. Quem é que ................ a mesa? ** Kdo pripravlja mizo?

Ao almoço ............ eu; ao jantar é a Ana que ...... . ** Za zajtrk ............ jaz; za kosilo je Ana, ki ........... .


7.3 Faça frases com os verbos na forma correcta ** Naredi stavke z glagoli v pravilni obliki


1. (ele / querer / outro café) ** (on / želeti / še eno kavo)

Ele quer outro café. ** On želi še eno kavo.

2. (ele / nunca / ver / televisão) ** (on / nikoli / gledati / televizija)

................................................** ..................................................

3. (ela / fazer / anos / hoje) ** (ona / imeti / rojstni dan / danes)

..........................................** .....................................................

4. (amanhã / eu / fazer / uma festa / em casa) ** (jutri / jaz / narediti / zabava / doma)

.....................................................................** ...........................................................

5. (eu / não / saber / o nome / dela) ** (jaz / ne / vedet / njeno / ime)

.....................................................** .....................................................

6. (o Sr. Ramos / ler / o jornal / todos os dias) ** (G. Ramos / brati / časopis / vsak dan)

.....................................................................** ...........................................................

7. (eu / trazer / uma prenda / para / a Ana) ** (jaz / prinesti / darilo / za / Ano)

.................................................................** ...........................................................

8. (eu / não / poder / sair / à noite) ** (jaz / ne / moči / iti ven / zvečer)

................................................... ** ........................................................

9. (eles / trazer / os livros / na pasta) ** (oni / prinesti / knjige / v torbi)

...................................................... ** .....................................................

10. (eu / ler / o jornal / todos os dias) ** (jaz / čitati / časopis / vsak dan)

...................................................... ** .....................................................

11. (ela / saber / falar / muitas / línguas) ** (ona / znati / govoriti / veliko / jeziki)

............................................................. ** ............................................................

12. (a empregada / trazer / o pão / de manhã) ** (uslužbenka / prinesti / kruh / zjutraj)

............................................................ ** ....................................................................

13. (hoje / eu / querer / ficar / em casa) ** (danes / jaz / želeti / ostati / doma)

............................................................ ** ..........................................................

14. (ele / ver / mal / ao longe) ** (on / videti / slabo / na daljavo)

............................................. ** ..................................................

15. (eu / já / o jornal / em português) ** (jaz / že / brati / časopis / po portugalsko)

....................................................... ** ...................................................................

16. (eu / nunca / perder / o chapéu de chuva) ** (jaz / nikdar / izgubiti / dežnik)

Reblog this post [with Zemanta]

Monday, April 20, 2009

Vaja Poglavje 6 – sedanji čas, pravilni glagoli na -er

Exercício Unidade 6 – presente do indicativo, verbos regulares em -er


6.1 Escreva os seguintes verbos na forma correcta ** naslednje glagole zapiši v pravilni obliki :


1. (escrever / você ) ** (pisati / Vi)

...........................................** .......................................

2. (compreender / ele ) ** (razumeti / on)

...........................................** .......................................

3. (comer / nós) ** (jesti / mi)

...........................................** .......................................

4. (conhecer / eu) ** (poznati / jaz)

...........................................** .......................................

5. (beber / tu) ** (piti / ti)

...........................................** .......................................

6. (reslover / eles) ** (razrešiti / oni)

...........................................** .......................................

7. (descer / ela) ** (odraščati / ona)

...........................................** .......................................

8. (aquecer / eu) ** (greti / jaz)

...........................................** .......................................

9. (viver / eu) ** (živeti / jaz)

...........................................** .......................................

10. (correr / elas) ** (teči / one)

...........................................** .......................................

11. (aprender / vocês) ** (učiti se / vi)

...........................................** .......................................

12. (esquecer / eu) ** (pozabiti / jaz)

...........................................** .......................................


6.2 Complete com os verbos na forma correcta ** Dopolni z glagoli v pravilni obliki


1. Ao pequeno-almoço nós .................. (beber) café com leite e ................ (comer) pão com mateiga.

** Za zajtrk (mi) ............... (piti) kavo z mlekom in ............... (jesti) kruh z maslom.

2. Vocês .................... (aprender) português numa escola de línguas?

** Ali se vi ............... (učiti) portugalščino v jezikovni šoli?

3. Ela ................. –se (parecer) muito com o pai.

** Ona ....... (biti) zelo podobna očetu.

4. Eles agora ................. (viver) no Porto.

** Ono zdaj ................ (živeti) v Portu.

5. No Verão raramente ................. (chover).

** Poleti redko .................. (deževati).

6. Quando ele está de férias ..................... (escrever) sempre aos amigos.

** Ko je on na počitnicah, vedno ................ (pisati) prijateljem.

7. O texto é difícil. Eu não ....................... (compreender) nada.

** Besedilo je težko. Jaz nič ne .................. (razumeti).

8. Quando o telefone toca, é o filho que .................. (atender).

** Ko zvoni telefon, ................ (odgovoriti) sin.

9. Tu .............. –te (esquecer) sempre do nome dela.

** Ti vedno ................... (pozabiti) njeno ime.

10. Eu ............... (descer) esta rua todos os dias para apanhar o autocarro.

** Jaz ........... (iti) vsak dan po tej ulici, da pridem do avtobusa.

11. Ela não ............... (conhecer) a professora de português.

** Ona ne ................... (poznati) učiteljice portugalščine.

12. Quem é que ................... (responder) a esta pergunta?

** Kdo ...................... (odgovoriti) na to vprašanje?


6.3 Responda às seguintes perguntas com o verbo na forma correta. ** Na naslednja vprašanja odgovori z glagolom v pravilni obliki


1. Comes pão com manteiga ao pequeno-almoço ? ** Ali ješ kruh z maslom za zajtrk?

- Como. ** Jem.

2. Bebes café depois do almoço ? ** Piješ kavo po kosilu?

- .................. ** ................

3. Resolves sempre os problemas? ** Vedno razrešiš probleme?

- .................. ** ................

4. Conheces o director da escola? ** Poznaš ravnatelja šole?

- .................. ** ................

5. Aprendes línguas com facilidade? ** Ali se z lahkoto učiš jezikov?

- .................. ** ................

6. Vives em Lisboa? ** Živiš v Lizboni?

- .................. ** ................

7. Chove muito no teu país ? ** Ali veliko dežujie v tvoji domovini?

- .................. ** ................

8. Escreves à família quando estás de férias? ** Ali pišeš staršem, ko si na počitnicah?

- .................. ** ................

9. Atendes o telefono? ** Odgovoiš na telefon?

- .................. ** ................

10. Compreendes bem este excercío ? ** Ali dobro razumeš to vajo?

- .................. ** ................

11. Comem uns bolinhos? ** Jeste kolačke?

- Comemos. ** Jemo.

12. Bebem um sumo de laranja ? ** Pijete pomarančni sok?

- .................. ** ................

13. Correm todos amanhãs? ** Tečete vsako jutro?

- .................. ** ................

14. Vivem fora de Lisboa? ** Živite ven iz Lizbone?

- .................. ** ................

15. Já conhecem o meu irmão? ** Že poznate mojega brata?

- .................. ** ................

16. Compreendem o texto? ** Razumete besedilo?

- .................. ** ................

17. Descem de elevador? ** Ali greste dol z dvigalom?

- .................. ** ................

18. Aprendem bem línguas? ** Se dobro učite jezikov?

- .................. ** ................

19. Resolvem-me o problema? ** Mi rešite problem?

- .................. ** ................

20. Recebem muitas cartas? ** Prejmete veliko razglednic?

- .................. ** ................