Sunday, May 3, 2009

Vaja Poglavje 9 – delati / početi - estou a fazer / faço

Exercício Unidade 9 – estou a fazer e faço


9.1 Responda às seguintes perguntas ** Odgovori na sledeča vprašanja:


1. Sou empregada doméstica **

Sem gospodinjska pomočnica


1. O que é que ela faz todos os dias? ** Kaj ona dela vsak dan?

(arumar, a casa ** pospravljati, doma)

Ela aruma a casa todos dias. ** Ona vsak dan doma pospravlja.


O que é que ela aruma agora? ** Kaj ona zdajle pospravlja? (lavar, o chão ** pomivati, tla)

Agora está a lavar o chão ** Zdajle pomiva tla.


Ela está a fazer as camas? ** Ali pospravlja postelje?

Não, não está. ** Ne, ne pospravlja.


2. Somos jornalistas **

Smo novinarji


2. O que é que eles fazem? ** Kaj oni delajo? (fazer, reportagens ** delati, reportaže)

................................................ ** ..........................................................

O que é que eles estão a fazer agora? ** Kaj delajo zdajle ? (entrevistar, um político ** intervjujati, nek politik)

..................................................... ** .....................................................................

Eles estão a escrever um artigo? ** Ali pišejo članek?

Não, ............................................. ** Ne, ......................................................


3. Sou professor **

Sem učitelj

3. O que é que ele faz? ** Kaj on dela? (ensinar, português ** učiti, portugalščina)

................................................ ** ..........................................................

O que é que ele está a fazer agora? ** Kaj on zdaj dela? (corrigir, exercícios ** popravljati, vaje)

................................................ ** ...............................................................

Ele está a explicar os exercícios? ** On razlaga vaje?

Sim, ............................................ ** Da, .................................................


4. Sou secretária **

Sem tajnica


4. O que é que ela faz? ** Kaj ona dela? (escrever, cartas ** pisati, razglednice)

................................................ ** ..........................................................

O que é que ela está a fazer agora? ** Kaj ona zdaj dela? (atender, o telefone ** odgovoriti, telefon)

................................................ ** ...............................................................

Ela está a falar com o chefe? ** Se pogovarja s šefom?

Não, ............................................ ** Ne, .................................................


5. Somos estudantes **

Smo študentje


5. O que é que eles fazem? ** Kaj oni delajo? (estudar, línguas ** učiti se, jeziki)

................................................ ** ..........................................................

O que é que eles estão a fazer agora? ** Kaj delajo zdajle ? (fazer, exercício** delati, vaja)

..................................................... ** .....................................................................

Eles estão a estudar? ** Ali se učijo?

Sim, ............................................. ** Da, ......................................................


9.2 Complete as frases com o verbo no forma correcta ** Naslednje glagole zapiši v pravilni obliki :


1. Desculpe, você ... fala ... português? ** Oprostite, (Vi) govorite portugalsko. (falar ** govoriti)

2. Eles não ............... muito televisão. ** Oni ne ..................... veliko televizije. (ver ** gledati)

3. Agora eu ................. almoço. ** Zdaj ....................... kosilo. (arranjar ** pripraviti)

4. De manhã ela .............. café com leite e ................ pão com manteiga. (beber / comer ** piti / jesti)

** Ona zjutraj .............. kavo z mlekom in ................ kruh z maslom.

5. Eles ................. futebol ao domingo. ** Oni ............... v nedeljo. (jogar ** igrati)

6. Hoje é domingo e eles ............... futebol. ** Danes je nedelja in oni .............. nogomet. (jogar ** igrati)

7. O que é que tu .............................. agora? ** Kaj zdaj ...............,,,.... ? (fazer ** delati)

................................................................. ** ...................................... (estudar ** učiti se)

8. Vocês .................................... de cinema? ** Vam ............ kino ........... ? (gostar ** všeč biti)

................................................ muito. ** Da, zelo ,,,,,,,................... (gostar ** všeč biti)

9. Podes desligar o rádio? Eu não ................ ** Lahko ugasneš radio? Ne ,,,.......... (ouvir ** slišati)

10. Ela não pode atender o telefone. ........... duche. ** Ona ne more odgovoriti na telefon. ...........

(tomar duche ** tuširati se)


Reblog this post [with Zemanta]

No comments:

Post a Comment